Mačka a sova

Báseň, ako každý iný štýl literatúry, rozdelené do rôznych žánrov, z ktorých najpopulárnejšie sú: poézie, satiry, báseň, ODE, balady, elegie a Epigramy. Ale medzi takou širokú škálu poetických žánrov, je tu ďalší žáner, ktorý je oboznámený len úzky okruh ľudí - je to žáner nezmysel poézie. To je na tomto literárnom žánri sa týka báseň anglického básnika a výtvarníka Edward Lear "Mačka a sova".

Edward Lear sa narodil 12. mája 1812 v londýnskom Highgate Manor a ako teenager začal pokúsiť sa ako ilustrátor rôznych londýnskych publikácií. Jedná sa predovšetkým špecializuje na obrázkoch vtákov a zvierat, a jeho prvá vážna práca vo veku 19 rokov sa stal obrázková kniha o papagáje. Mnoho kresieb Edwarda Leara venovaný svojej milovanej mačky pomenovaný pre Foss. Pruhované miláčik žil so svojím pánom po dobu 14 rokov a preslávila týchto výkresov. Lear je toľko miloval svoju mačku, a to aj keď sa pohol, postavil repliku starého domu, mačka sa neobáva, a rýchlo sa adaptovať na novom mieste bydliska.

Neskôr, talentovaný umelec Edward Lear začal pokúsiť sa v žánri poézie, a v roku 1846 vydal svoju prvú knihu nezmyslov. Táto zbierka krátkych humorných básní, ktoré sú zahrnuté vo svojej slávnej básni vo svete - Mačka a sova, nám, ako hovorí, Mačka a sova Išli sme do člna pre nakupovanie vo vzdialených krajinách. A počas svojej dlhej cesty, rozhodnú sa vziať. Avšak to, čo sa stalo s Cat a Owl viac vidieť na vlastné oči!

Edward Lear

Mačka a sova

Mačka a sova
Mladá vdova,
Išli sme cez more na lodi,
Užívanie medu na ceste
A trochu peňazí
(Ak chcete nakupovať v zahraničí).

Sova, pri pohľade na mesiac,
na vlne
Spieva vyzváňacie gitary:
"Ach, má drahá mačka, si dobrý
A Prigogine.
Poďme Hoops - nenájdete nikde inde
Tieto nádherné dvojica
taký ako
taký ako
Tieto nádherné dvojica",

"Dear! - Cat
V reakcii na to spieva. -
Ako je váš krásny tvár!
Tie, môj vták,
Chcem sa oženiť,
Ale ak by sme nájsť ten prsteň?"

Video: mačka a sova

A noci a dni
blúdi,
Kým pobrežných lesov,
Na konci krajiny,
Pig nenašiel
C prsteň zásnubný nosa,
V nose, nos,
V nose, nos,
S prsteňom v záberové nosa.

- Predávate kruhový il nám žiadne peniaze? -
Prasa odpovedal: - Kúpte si! -
A tento prsteň prihlásil svojich kňazov -
Turecko, aby sa tam.

Video: Sova a pekný mačka!

V ten deň jedli
Suchár, karamel,
A večer, plný šťastie,
Ruka v ruke
Na pobrežné piesok
Tancuje v mesačnom svetle,
Mesiac, mesiac,
Mesiac, mesiac,
tancovali svetlom
Moon ...

Tu je niekoľko básní publikovaných v knihe Edward Lear nezmysel:

Tam bol starý muž s fúzy,
Kto povedal, `Je to tak, ako som sa bál!
Dve sovy a sliepky,
Štyri Skřivánci a Wren,
Boli postavené svoje hniezda v mojej fúzy! `

Fúzatý muž bol zúfalý: "Problém!
Ako kolónie vtákov, fúzy!
V ňom, a sova a Krivka,
A havran, kos, a ...
Bála som sa to vždy!"

Tam je ďalšia možnosť:

Baron nemal rád dievčatá,
A smútok sa rozhodla, že nebude holiť ...
vous Baron
Vrany usadil,
Husi, kačice a ďalšie hydina.

Tam bola mladá dáma Ryde,
U ktorého obuvi-struny boli málokedy uvoľnená.
Kúpila nejaké dreváky,
A niekoľko malých bodkovaný psy,
A často chodil Ryde.

Lady sa na brehu rieky Volgy,
Tie zlyhal shnurki-
Hádzať topánky na Volge,
Kúpil som na trhu
Päť psov a pešo - korčule.

Tam bol starý muž s nosom,
Kto povedal, `Ak sa rozhodnete predpokladať,
Že môj nos je príliš dlhý,
Ste určite zle! `
Že pozoruhodný muž s nosom.

Ten chlapík s nosom prišiel hrozby:
"Každý, kto hovorí, nos príliš otros
A trochu podlhovasté -
Bude to jeho vina,
A pre túto odpoveď vážne!"

Tam bol starý muž na kopci,
Kto zriedka, ak vôbec, postavil still-
Vybehol hore a dole,
Vo svojom Grandmother`s šiat,
Ktorý zdobil ten starček na kopci.

Žil som muža v Baku,
Nepáčilo sa mu, že leží na jeho strane:
Bežal ako blázon
Natívne šaty babička -
Skutočnosť, že chlapec išiel.

Tam bola mladá dáma, ktorej veko,
Prišli rozviazať, keď vtáky ukojiť na to-
Ale ona povedala: `Aj to nezaujíma!
Všetky vtáky vo vzduchu
Sú vítaní sedieť na mojom kapotou! `

Vtáky sedeli na viečku dámskym
A jeho neupravený vkonets-
Dame je "Nezáleží na tom!
All pozrite tu
Sadnúť rýchlo na čiapku!"

Tam bol mladý človek Smyrna,
Ktorého babička hrozil spáliť her-
Ale chytil na mačku,
A povedal: `Granny, horí to!
Ste absurdné Starena Smyrna! `

Turk časy vyzerať chladiča,
Sľúbil, že zapáliť jej vnučky.
Tí, mačiatko chytil
A babička povedala:
"Trénovať na mačky lepšie!"

Tam bol starý človek z Čile,
Ktorého správanie bolo bolestivé a hlúpe,
On ukojiť na schodoch,
Jesť jablká a hrušky,
Že neopatrné Old Person of Chile.

Stav Iraku občana
To sa chová ako blázon:
Prichádza do vchodu
A nejedia po schodoch
Čerešne, slivky - a na lačný žalúdok.

Tam bol starý muž s gongom,
Ktorý narazil na to celý deň dlhodobá
Ale zavolal, `O zákon!
Ty si strašná stará diera! `
Takže sa rozbil ten starý muž s gongom.

Znie hlasný rezident Hongkongu
Natrvalo odstránená zo zvona.
All kričať: "Unavený!"
...Áno, ten chudák za príčinu
Izlupili čínske Hong Kong.

Tam je ďalšia možnosť:

Tam raz bol starý muž z Hongkongu,
Tancovať na hudbu gongu.
Ale on povedal:
"Nechaj toho - alebo
Dostať úplne mimo Hong Kong! "

Došlo k Old Lady of Chertsey
Kto robil pozoruhodný curtsey-
Otočila dookola,
Till ona potopila v podzemí,
Ktoré rozrušilo všetci ľudia Chertsey.

Jedným z veľkých baletka
Fouette skrútené rozumne.
Tak ťažké sa ochladiť,
Ktorý prepadol podlahou.
Vy neveríte? Vážne!

Tam bol starý muž na strome,
Kto bol hrozne nudil o Bee-
Keď povedali: 'Má to buzz? `
On odpovedal: `áno, to robí!`
`Je to len pravidelný hovado včely!`

Nejaký pán unikol zo včiel
A strom vyliezť prednosť.
"Včely sú veľmi hrubí -
Je to priamo Goons!"-
Povedal, lipnutie na trupe.